Questa docuserie spiega come le persone impegnate nel settore della medicina e della prevenzione si adoperano per lottare contro l’influenza e impedire una pandemia causata dalla malattia.