La scoperta di una nave ospedale nel mare porta Chandler ad avvicinarla per cercare attrezzature per il laboratorio della dottoressa Scott, ma la nave è stata abbordata da mercenari armati alla ricerca della cura.