Dopo aver trascorso la notte insieme, Mary e Ben si lasciano pensando di non rivedersi più. Frank vuole incastare Mary e proprio Ben gli confessa di essere stato di nuovo con lei. Grady, intanto…