Le conseguenze dell’incidente di Don Carlos ricadono su Caterina e Maria. Quest’ultima valuta il suo futuro, mentre Caterina è accusata di aver avvelenato Francesco.