Mentre Flora subisce la perquisizione della polizia che porta allo scoperto un suo segreto, Zoe accetta di compiere un sacrificio inaspettato.