Morfeo inizia la ricerca dei suoi strumenti di potere (la sabbia, il rubino e l’elmo) facendo visita a due fratelli tristemente noti per il loro rapporto disfunzionale.