Zeke deve aiutare a ripulire un pasticcio. Il laboratorio di Claire è a rischio e Matthew propone una soluzione. Naomi fa una scoperta che conferma le sue peggiori paure.