Incuriosito dai vicini, Álex si reca alla stazione di polizia. I sentimenti sempre più forti che prova per Judy sono stravolti quando le visioni cominciano a minacciare la donna.