Tutto in famiglia: 1x2

La verità fa male

Michael sospetta che Junior si sia fatto dei tatuaggi, per questo organizza una riunione di famiglia dove sale a galla la verità. Ma alla fine, con l’aiuto di Janet, scopre che è lui a mentire a se stesso, e che, come Junior, anche lui si è ribellato quando aveva la sua età. Kady vorrebbe andare a dormire da una sua amica, ma Michael glielo proibisce, allora lei non gli parla più e fa finta che sia invisibile, ma alla fine riescono a fare pace e Michael le permette di invitare la sua amica a dormire a casa loro.