Maureen discute sulla possibilità di condividere quanto ha visto. Don guida una missione in cerca di carburante. La presenza del robot alimenta le tensioni nel gruppo.