La gente della città è inquieta e agitata. Si raduna nella chiesa, cercando delle risposte. La situazione è da incubo. Al capo della polizia Andri Ólafsson spetterà l’arduo incarico di dire la verità.