Mentre Bruce aiuta Keila in una questione di vita o di morte, Sierra e Murillo collaborano con la polizia francese nelle indagini. Berlino subisce una sconfitta definitiva.