Bonasera, Messer, Monroe, Flack e Hawkes indagano sulla rapina in gioielleria commessa da tre ragazze vestite come Audrey Hepburn in Colazione da Tiffany;Intanto Mac e Angell indagano sull’omicidio della moglie di un consigliere comunale, sospettando proprio del marito.