Un uomo si barrica dentro una banca dopo aver tentato una rapina e uccide il direttore. Mac entra in banca e il resto della squadra cerca di riordinare gli indizi che Mac è in grado di fornire.