Un pizzaiolo viene aggredito e la sua auto dirottata e il team deve scoprire qual’è il vero scopo degli aggressori.