Valentino teme che i poliziotti non siano i soli a dare la caccia al killer di Gambino. I due pagano molto caro il tentativo di far sparire una multa compromettente.