DJ sceglie finalmente tra Matt e Steve, ma i due le giocano un brutto scherzo prima del barbecue d’inizio anno scolastico. Rimasto senza casa, Fernando si trasferisce.