Durante la rimpatriata con i compagni del liceo, DJ si chiede se prova ancora qualcosa per Steve. Una sventurata Kimmy diventa popolare per i motivi più sbagliati.