Kimmy decide di uscire con altre persone per assicurarsi che Fernando sia “quello giusto”. DJ trova un’importante audizione per Steph e Max e Steve indagano insieme.