Per la Banda è il momento di celebrare in grande il ritorno alla libertà. Ma il matrimonio di Scrocchiazzeppi non è solo un’occasione per fare pubblico sfoggio di potenza e di ricchezza. Durante i festeggiamenti, infatti, Libano ha modo di rinsaldare il rapporto con il Freddo e di sistemare la grana Patrizia. Il Dandi, che per lei ha perso la testa, rischia infatti di compromettere il lavoro della Banda. Libano e Freddo offrono a Patrizia la direzione di un bordello di lusso in cambio della sua fedeltà al Dandi e Patrizia accetta. Ma il matrimonio è soprattutto un’ottima occasione per regolare i conti in sospeso: mentre Libanese festeggia davanti a decine di testimoni, il Freddo guida la spedizione che toglie di mezzo il Terribile una volta per tutte.