Ansiosi di riuscire a concludere un nuovo contratto remunerativo, Joel e Sheila ragionano su come battere gli agenti immobiliari avversari… senza ucciderli.