Ristrutturando una vecchia fattoria colonica in Iowa, Sam scopre nella cantina un portale spaziotemporale che lo trasporta nel 1919.