Graham si candida alla presidenza della Federazione e chiede il sostegno di Colin, ma la pressione lo spinge a bere. Emily si rivolge a Hank per trovare Marshall.