Ora in clandestinità, Peter e Rose si avvicinano sempre di più e indagano su un potenziale sospetto attentatore. Alla Casa Bianca i cospiratori ottengono un video inquietante.