Parigi è braccata dai greci e ritorna alla sua vita precedente, lasciando Elena senza alleato a Troia proprio mentre l’indagine di Pandaro raccoglie lo slancio. I Troiani tentano di approfittare delle divisioni all’interno del campo greco.