Con l’avvicinarsi del BioTexpo, Ellis cerca di far indossare a Jackson una tuta per la motion capture. Georgia gioca a fare la manipolatrice e Ruby riceve un’offerta allettante.