La famiglia della bambina è laestadiana, ed è molto chiusa. La madre è la pecora nera del villaggio, è la prostituta dei militari. Tra di essi, arriva un nuovo elemento piuttosto giovane (Thomas Hayes, per la gioia dei fans di Skam), che sembra lavorare per qualcun altro… protagonisti per eccellenza, tuttavia, sono il capo della polizia Thomas Lønnhøiden (Espen Reboli Bjerke) e il capo delle truppe, Mia Holt (Ingeborg Sundrehagen Raustøl, la dottoressa Mina in Maniac). Sullo sfondo, il rapporto con… la Russia! Siamo solo noi a vedere in queste serie tv norvegesi una sorta di guerra fredda?