Protagonista di Il Detenuto è Lázaro Mendoza (Ignacio Serricchio) ex marine che diventa carcerato di La Rotunda, un penitenziario di massima sicurezza situato nel confine tra Stati Uniti e Messico. La sua missione: indagare sul rapimento della figlia adolescente di John Morris (Guy Ecker), un importante giudice americano. Sotto il falso nome di Dante Pardo, Lázaro si infiltra nella gang di Mariano Tavares (Luis Felipe Tovar), sospettata di essere dietro al rapimento: chi è il mandante e la mente del sequestro?
Il Detenuto è distribuito in Italia da Netflix che lo rende disponibile in streaming a partire da venerdì 10 maggio. Per guardare i 13 episodi della stagione 1 bisogna essere abbonati al servizio di video on demand, essendo Il Detenuto una serie Netflix Original in Italia.