E’ la storia di un medico di nome Ravn, che è a capo di una clinica illegale per curare i pazienti di Oslo che non pospoilerono rivolgersi a un vero ospedale. Si farà aiutare da Leif, un uomo paranoico che lavora per la Protezione Civile che sta costruendo un rifugio per salvarsi da un’eventuale cataclisma, e Teo, un amico di Leif.