Hart of Dixie: 1x14

Alieni e nuove identità

Dopo aver trovato la foto di Lemon nascosta in casa di Lavon, Didi è molto scostante ed evita il sindaco; per scoprire cosa sia successo Lavon chiede aiuto a Zoe, dicendole di indagare su cosa possa aver fatto di sbagliato per aver ferito i sentimenti di Didi. Non appena la dottoressa Hart scopre il motivo del turbamento di Didi, rimane allibita al pensiero che Lavon possa aver avuto una storia con Lemon; rassicura Didi dicendole che sicuramente deve esserci una differente spiegazione e le raccomanda di non dire nulla a George fin quando non avrà chiarito la situazione con Lavon. Il sindaco confessa di aver avuto una relazione con Lemon e che è ancora innamorato di lei, prega però Zoe di aiutarlo affinché la storia non venga a galla. Una volta convinta con una scusa Didi, Zoe comincia a sentirsi a disagio nei confronti di George verso cui prova affetto e vuole essere leale come amica; decide però di tacere e di non rivelare quanto scoperto.