I Simpson: 8x16

Fratelli coltelli

Telespalla Bob rilasciato dalla prigione, viene assunto da suo fratello Cecil per supervisionare la costruzione di una diga. Nonostante le buone intenzioni di Bob, Bart sospetta che l’uomo possa compiere nuovi atti criminali, e continua a perseguitarlo, fino a che insieme alla sorella Lisa scopre che in realtà è Cecil che sta complottando contro Springfield. Messo alle strette, Cecil rivela di volersi vendicare del fratello, per avergli rubato la parte di telespalla di Krusty il clown. Bob, Bart e Lisa saranno costretti a collaborare per salvare se stessi e Springfield, ma alla fine dell’episodio Bob viene comunque arrestato, stavolta insieme a Cecil.